Accord sur le traitement des données (DPA)

Date d'entrée en vigueur : 11 septembre 2025
Site web : https://onmotiq.com
Processeur : The Online Motion L.L.C-FZ (“Onmotiq”)
Siège social : Meydan Grandstand, 6th floor, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, U.A.E.


1. Objet du présent accord

Le présent RGPD décrit les conditions dans lesquelles Onmotiq (le “ Processeur ”) traite des données à caractère personnel pour le compte de ses clients (le “ Contrôleur ”) dans le cadre de services de marketing numérique et de développement web. Il garantit la conformité avec le règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (GDPR).


2. Nature et portée du traitement

Type de données traitées :

  • Informations de contact (par exemple, noms, adresses électroniques, numéros de téléphone)

  • Données de sites web ou de formulaires soumises par les utilisateurs

  • Publicité et suivi des données de performance

Objectif du traitement :

  • Exécution de campagnes de marketing payant (Google Ads, Meta Ads, etc.)

  • Générer des prospects qualifiés

  • Construire des sites web avec des formulaires et des analyses intégrés

  • Gestion des communications et des suivis


3. Durée du traitement

Les données à caractère personnel ne seront traitées que pendant la durée de l'accord de service et seront supprimées ou renvoyées à la fin de l'accord, à moins que des obligations légales n'exigent le contraire.


4. Obligations du sous-traitant (Onmotiq)

Onmotiq doit :

  • Ne traiter les données que sur instructions documentées du contrôleur

  • Assurer la confidentialité et former le personnel qui accède aux données

  • Mettre en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées

  • Ne pas sous-traiter le traitement des données sans avis préalable, à l'exception des outils autorisés (voir section 6)


5. Obligations du contrôleur (client)

Le contrôleur est chargé de :

  • Garantir la légalité de la collecte et du partage des données avec Onmotiq

  • Informer les personnes concernées de leurs droits en matière de données et du présent accord

  • Conserver une base légale pour le traitement (par exemple, le consentement)


6. Sous-processeurs

Onmotiq peut utiliser les services tiers suivants pour traiter les données en toute sécurité :

Sous-processeurObjectifLocalisation
Espace de travail GoogleCourrier électronique, documentsUE/ÉTATS-UNIS
HubSpotCRM et formulaires de prospectsUE/ÉTATS-UNIS
CalendlyProgrammation de réunions et capture de prospectsÉTATS-UNIS
Meta (Facebook/IG)Plate-forme publicitaireMondial
Google Ads/AnalyticsAnnonces et suiviMondial

Tous les sous-traitants sont conformes au GDPR et utilisent des clauses contractuelles types (CCN) le cas échéant.


7. Mesures de sécurité

Onmotiq met en œuvre :

  • Contrôles d'accès et politiques de mots de passe sécurisés

  • Cryptage HTTPS

  • Contrôle régulier des outils et des plugins

  • Principes de minimisation des données (ne collecter que ce qui est nécessaire)


8. Droits des personnes concernées

Onmotiq aidera le contrôleur à remplir ses obligations en vertu du GDPR, y compris :

  • Répondre aux demandes d'accès, de rectification ou de suppression des données à caractère personnel

  • Informer les personnes concernées des violations, le cas échéant


9. Notification de violation

En cas de violation de données affectant des données personnelles, Onmotiq informera le contrôleur dans les 48 heures de la prise de conscience, y compris :

  • Nature de la violation

  • Catégories et nombre de personnes concernées

  • Mesures d'atténuation prises


10. Transferts de données

Lorsque les données sont transférées en dehors de l'EEE, Onmotiq prend des mesures de protection telles que

  • Hébergement dans des centres de données conformes

  • Utilisation des CCN avec les sous-traitants


11. Terminaison et retour des données

En cas de résiliation du service :

  • Toutes les données des clients seront supprimées des systèmes d'Onmotiq dans les délais suivants 30 jours, à moins que la loi ne l'exige

  • Les sauvegardes et les archives seront effacées dans un délai de 90 jours


12. Droit applicable

Le présent DPA est régi et interprété conformément aux lois de l'Union européenne. Émirats arabes unis, sauf accord écrit contraire.


13. Informations sur le contact

La motion en ligne L.L.C-FZ
Tribune Meydan, 6ème étage
Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubaï, E.A.U.
info@onmotiq.com
 +971 52 380 5320